← Back to Fala2Me
open discord
[/ˈoʊpən ˈdɪskɔːrd/]
noun
discórdia aberta
1.
Openly expressed disagreement or conflict between people or groups; visible lack of harmony or agreement
There was open discord between the two factions at the meeting.
Havia discórdia aberta entre as duas facções na reunião.
2.
Public manifestation of disagreement or hostility
The company tried to hide the open discord among its leadership.
A empresa tentou ocultar a discórdia aberta entre sua liderança.
Synonyms
open conflict
public disagreement
manifest discord
visible tension
apparent dissension
Antonyms
harmony
accord
agreement
unity
concord
Regional Variations
General Brazilian
discórdia aberta
Standard usage across Brazil
São Paulo
discórdia aberta
Common in business and formal contexts
Portugal
discórdia manifesta
Alternative phrasing sometimes preferred in European Portuguese
Related Idioms & Phrases
at odds
on the rocks
bad blood
bury the hatchet (antonym)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →