opaque-inducing
[/oʊˈpeɪk ɪnˈdjuːsɪŋ/]
adjective
que induz opacidade; que causa obscuridade
1. Causing or tending to cause something to become opaque, unclear, or difficult to understand
The government's opaque-inducing policies made it difficult for citizens to understand the decision-making process.
As políticas que induzem opacidade do governo tornaram difícil para os cidadãos entender o processo de tomada de decisão.
2. Creating obscurity or lack of transparency in communication or information
The report contained opaque-inducing language that obscured the actual findings.
O relatório continha linguagem que induzia opacidade, obscurecendo as conclusões reais.
This is a technical compound adjective primarily used in academic, legal, and policy contexts in English-speaking regions. It is less commonly used in everyday Brazilian Portuguese, where simpler alternatives like 'obscuro' or 'que causa opacidade' are preferred. The term reflects modern concerns about government transparency and communication clarity.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →