ongoing factor
[/ˈɑːn.ɡoʊ.ɪŋ ˈfæk.tər/]
noun phrasepl: ongoing factors
fator contínuo
1. A circumstance, element, or condition that persists over time and continues to influence or affect a situation, process, or outcome
Rising inflation remains an ongoing factor in the economy's instability.
A inflação crescente continua sendo um fator contínuo na instabilidade econômica.
2. A persistent variable or element that must be continuously considered in analysis, planning, or decision-making
Climate change is an ongoing factor that affects agricultural planning.
As mudanças climáticas são um fator contínuo que afeta o planejamento agrícola.
This is primarily technical/formal terminology used in business, academic, scientific, and policy discussions in both Brazilian Portuguese and European Portuguese. It emphasizes systematic thinking and is common in written reports, analyses, and strategic planning documents across both English-speaking and Portuguese-speaking contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →