← Back to Fala2Me

on merit

[ɑn ˈmɛrɪt]
adverbial phrase
com base no mérito
1. based on the actual quality, ability, or worth of something rather than other factors such as connections, appearance, or bias
The job should be awarded on merit, not based on personal relationships.
O trabalho deve ser concedido com base no mérito, não em relações pessoais.
2. judged or evaluated according to intrinsic qualities and performance
Each case will be considered on merit by the committee.
Cada caso será considerado com base no mérito pela comissão.
Synonyms
based on meritaccording to meritby meriton the basis of merit
Antonyms
by favoritismby nepotismbased on connectionsbased on bias

Regional Variations

General Brazilian
com base no mérito; pelo mérito
standard usage in formal contexts
Portugal
com base no mérito; segundo o mérito
commonly used in academic and professional settings

Related Idioms & Phrases

judge on merit
evaluated on merit
compete on merit
succeed on merit
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →