offloading procedure
[ˈɔfloʊdɪŋ prəˈsɛdʒər]
nounpl: offloading procedures
procedimento de descarregamento
1. A systematic process of unloading cargo, passengers, or data from a vehicle, vessel, aircraft, or computer system
The offloading procedure at the port took several hours to complete safely.
O procedimento de descarregamento no porto levou várias horas para ser concluído com segurança.
2. In computing, the process of transferring computational tasks or data from one system to another to reduce load
The offloading procedure moved processing tasks to cloud servers to improve performance.
O procedimento de descarregamento transferiu tarefas de processamento para servidores em nuvem para melhorar o desempenho.
3. In healthcare, the process of transferring patients from medical equipment or stretchers
The emergency offloading procedure required trained paramedics to carefully move the patient.
O procedimento de descarregamento de emergência exigiu que paramédicos treinados movessem o paciente com cuidado.
This term is widely used in Brazil's major ports (Santos, Rio de Janeiro, Salvador) and in the growing tech industry. In São Paulo's financial district, 'procedimento de descarga' is preferred in business contexts. The term reflects Brazil's significant maritime commerce and increasing adoption of cloud computing and digital infrastructure.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →