← Back to Fala2Me

official routes

[/əˈfɪʃəl ruːts/]
noun
rotas oficiais
1. Authorized and formally established paths or courses of travel, transportation, or communication designated by government or organizational authorities
The delivery company only uses official routes to ensure safety and efficiency.
A empresa de entrega usa apenas rotas oficiais para garantir segurança e eficiência.
2. Prescribed procedures or established channels for conducting official business or administrative processes
All complaints must follow official routes through the proper departments.
Todas as reclamações devem seguir as rotas oficiais através dos departamentos competentes.
Synonyms
authorized routesdesignated routesestablished pathwaysprescribed channelsformal procedures
Antonyms
unofficial routesinformal channelsunauthorized pathsshortcuts

Regional Variations

General Brazilian
rotas oficiais
Standard usage across Brazil
São Paulo
rotas oficiais
Common in business and transportation contexts
Portugal
rotas oficiais
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

go through official channels
follow the proper channels
by the book
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →