off-the-beaten-path destinations
[/ɔf ðə ˈbiːtən pæθ ˌdɛstɪˈneɪʃənz/]
noun phrasepl: off-the-beaten-path destinations
destinos fora dos roteiros turísticos convencionais
1. Places that are not commonly visited by tourists; locations that are remote, undiscovered, or rarely explored by mainstream travelers
We decided to explore off-the-beaten-path destinations instead of visiting the crowded tourist attractions.
Decidimos explorar destinos fora dos roteiros turísticos convencionais em vez de visitar as atrações turísticas lotadas.
2. Lesser-known geographical locations that offer authentic cultural experiences and unique adventures away from commercialized tourism
Off-the-beaten-path destinations often provide a more genuine connection with local cultures and traditions.
Destinos fora dos roteiros turísticos convencionais frequentemente oferecem uma conexão mais genuína com culturas e tradições locais.
This phrase has become increasingly popular in both American and Brazilian travel culture, reflecting a growing trend of travelers seeking authentic experiences over commercialized tourism. In Brazil, there's a strong cultural emphasis on discovering natural and cultural gems away from Rio de Janeiro and São Paulo's typical tourist routes. The concept aligns with the international eco-tourism and sustainable travel movements.
NYC Slang
hidden spots; under-the-radar destinations
Related Idioms & Phrases
go off the beaten track
travel the road less travelled
explore uncharted territory
discover hidden treasures
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →