← Back to Fala2Me

off-site management

[/ɔːf saɪt ˈmænɪdʒmənt/]
noun
gestão fora do local
1. Management of business operations, data, or services from a location away from the main office or facility
The company implemented off-site management for their IT infrastructure.
A empresa implementou gestão fora do local para sua infraestrutura de TI.
2. Remote administration and oversight of projects, teams, or systems conducted outside the primary workplace
Off-site management allowed the team to work more flexibly during the pandemic.
A gestão fora do local permitiu que a equipe trabalhasse com mais flexibilidade durante a pandemia.
Synonyms
remote managementexternal managementoutsourced management
Antonyms
on-site managementin-house managementinternal management

Regional Variations

General Brazilian
gestão remota
Commonly used in tech and corporate contexts
São Paulo
administração remota
Preferred in formal business documentation
Portugal
gestão fora das instalações
More formal variation used in Portugal

Related Idioms & Phrases

work from home
remote operations
cloud-based management
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →