← Back to Fala2Me

ocupar

[o-ku-PAR]
verb
to occupy
1. to take up space or a position
The furniture occupies most of the room.
O móvel ocupa a maior parte do quarto.
2. to inhabit or reside in a place
They occupy the house on the corner.
Eles ocupam a casa na esquina.
3. to engage or employ someone's time or attention
Reading occupies most of my free time.
A leitura ocupa a maior parte do meu tempo livre.
4. to seize or take control of a place, especially militarily
The troops occupied the territory.
As tropas ocuparam o território.
5. to hold a position or office
She occupies an important position in the company.
Ela ocupa um cargo importante na empresa.
Synonyms
habitarresidirpreenchertomarempregarengajar
Antonyms
desocupardeixarabandonarvaciar

Regional Variations

General Brazilian
ocupar
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
ocupar
no significant regional variation
São Paulo
ocupar
no significant regional variation
Portugal
ocupar
identical usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

ocupar um lugar
ocupar a mente
ocupar o tempo
ocupar um cargo
ocupar espaço
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →