obsolete response
[/ˌɑbsəˈliːt rɪˈspɑːns/]
noun phrasepl: obsolete responses
resposta obsoleta
1. A reaction, answer, or reply that is no longer relevant, useful, or appropriate because it is outdated or has been superseded by newer information or methods
The company's customer service provided an obsolete response to the technical question, relying on procedures that hadn't been updated in five years.
O serviço de atendimento ao cliente da empresa forneceu uma resposta obsoleta à pergunta técnica, baseando-se em procedimentos que não haviam sido atualizados em cinco anos.
2. In technology or programming contexts, a response from a system that uses outdated code, protocols, or information standards
The API returned an obsolete response format that the modern application could no longer properly interpret.
A API retornou um formato de resposta obsoleto que o aplicativo moderno não conseguia mais interpretar corretamente.
In Brazilian business culture, particularly in tech industries, the term 'resposta obsoleta' is commonly used when legacy systems need modernization. In the USA, this phrase is prevalent in software development and IT sectors when discussing system upgrades and protocol updates. The concept reflects the rapid pace of technological change where responses and solutions quickly become outdated.
NYC Slang
dead response; that response is washed
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →