← Back to Fala2Me

obsolete position

[/ˌɑbsəˈlit pəˈzɪʃən/]
nounpl: obsolete positions
posição obsoleta
1. A job, role, or placement that is no longer needed, useful, or current due to technological advancement, organizational changes, or changing market demands
The company eliminated the obsolete position of typist after implementing digital document systems.
A empresa eliminou a posição obsoleta de datilógrafo depois de implementar sistemas digitais de documentos.
2. In chess or strategy games, a piece or unit placement that no longer provides tactical or strategic advantage
His knight was in an obsolete position and could no longer defend the king effectively.
Seu cavalo estava em uma posição obsoleta e não conseguia mais defender o rei efetivamente.
Synonyms
outdated positionredundant positiondeprecated positionarchaic role
Antonyms
current positionrelevant positionmodern positionessential role

Regional Variations

General Brazilian
posição obsoleta
Standard usage in business and technical contexts
São Paulo
cargo ultrapassado
Alternative phrasing commonly used in corporate environments
Portugal
posição obsoleta
Formal usage, similar to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

on the way out
past its prime
no longer needed
left behind by progress
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →