1. Quick to notice or perceive things; attentive to details
She has an observant eye for detail in her artwork.
Ela tem um olhar observador para detalhes em sua arte.
2. Adhering to or respecting rules, laws, or customs
He is observant of traffic regulations.
Ele é respeitador das regulações de trânsito.
3. Practicing religious observances; devout
An observant Jewish family follows kosher dietary laws.
Uma família judaica observante segue as leis dietéticas kosher.