observable ability
[/əbˈzɜːrvəbəl əˈbɪləti/]
noun phrasepl: observable abilities
capacidade observável
1. A skill, competence, or capability that can be directly perceived, measured, or demonstrated through behavior, performance, or action
The student's observable ability to solve complex mathematical problems impressed the teacher.
A capacidade observável do aluno em resolver problemas matemáticos complexos impressionou o professor.
2. In educational and psychological contexts, a measurable competency that can be assessed through testing or evaluation
Learning objectives should focus on observable abilities rather than abstract knowledge.
Os objetivos de aprendizagem devem focar em capacidades observáveis em vez de conhecimento abstrato.
3. A practical skill that is evident or apparent in real-world performance or application
His observable ability to communicate effectively with diverse groups made him an excellent manager.
Sua capacidade observável de se comunicar efetivamente com grupos diversos o tornou um excelente gerente.
This term is particularly important in Brazilian educational contexts, where learning outcomes and competencies (outcomes-based education) have gained prominence. In the USA, the concept is central to educational assessment and behavioral management frameworks. The phrase emphasizes measurable, demonstrable skills over theoretical knowledge.
Related Idioms & Phrases
what you see is what you get (demonstrating actual ability)
put your skills to the test (showing observable ability)
actions speak louder than words (observable ability over claims)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →