obscure pattern
[/əbˈskjʊr ˈpætərn/]
nounpl: obscure patterns
padrão obscuro
1. A design, sequence, or arrangement that is difficult to perceive, understand, or recognize; something unclear or not easily distinguished
The obscure pattern in the data made it challenging for analysts to identify trends.
O padrão obscuro nos dados dificultou a identificação de tendências pelos analistas.
2. An unclear or subtle repeating motif in art, nature, or behavior that requires careful observation to detect
The painter deliberately created an obscure pattern within the abstract composition.
O pintor deliberadamente criou um padrão obscuro dentro da composição abstrata.
3. A complex or unintelligible sequence that lacks obvious structure or meaning
The obscure pattern of the ancient symbols remained a mystery to researchers.
O padrão obscuro dos símbolos antigos permanecia um mistério para os pesquisadores.
This term is commonly used in academic, scientific, and artistic contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian Portuguese, 'padrão obscuro' is frequently encountered in discussions of data analysis, design, and research. The phrase reflects the importance of pattern recognition in modern society, particularly in technology and data science fields where complex patterns must be deciphered.
NYC Slang
hard-to-read pattern / cryptic pattern
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →