obligatory part
[/ə'blɪɡətɔːri pɑːrt/]
noun phrasepl: obligatory parts
parte obrigatória
1. A component, section, or element that must be included or completed as a requirement; a mandatory portion of something
The written exam is an obligatory part of the course curriculum.
O exame escrito é uma parte obrigatória do currículo do curso.
2. In legal or contractual contexts, a clause or provision that is binding and non-negotiable
Compliance with safety regulations is an obligatory part of every contract.
O cumprimento das regulamentações de segurança é uma parte obrigatória de todo contrato.
3. In dance or performance, a required section that must be executed as choreographed
The obligatory part of the routine includes three pirouettes.
A parte obrigatória da rotina inclui três piruetas.
The term is widely used in Brazilian and Portuguese educational systems when discussing curriculum requirements. In business contexts, it commonly refers to non-negotiable contractual elements. The concept is also prevalent in sports and performance arts, particularly in gymnastics, figure skating, and competitive dance where certain elements are mandatory in routines.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →