← Back to Fala2Me

objective judgment

[/əbˈdʒektɪv ˈdʒʌdʒmənt/]
nounpl: objective judgments
julgamento objetivo
1. A judgment or assessment based on observable facts and evidence rather than personal feelings, opinions, or biases
The judge made an objective judgment based solely on the evidence presented in court.
O juiz fez um julgamento objetivo baseado apenas nas provas apresentadas em tribunal.
2. An impartial evaluation or conclusion that is independent of subjective influence
We need an objective judgment from an independent expert to settle this dispute.
Precisamos de um julgamento objetivo de um especialista independente para resolver essa disputa.
Synonyms
impartial judgmentunbiased assessmentfair evaluationneutral judgmentunprejudiced opinion
Antonyms
subjective judgmentbiased judgmentprejudiced assessmentpartial judgmentemotional judgment

Regional Variations

General Brazilian
julgamento objetivo
Standard usage across Brazil
São Paulo
julgamento objetivo
Common in legal and formal contexts
Portugal
julgamento objetivo
Standard Portuguese usage, sometimes 'juízo objetivo' in legal terminology

Related Idioms & Phrases

call it as you see it
level playing field
judge a book by its cover (antonymic usage)
stick to the facts
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →