← Back to Fala2Me

o trajeto diferente

[o tra-JE-tu di-fe-REN-te]
noun phrasemasculinepl: os trajetos diferentes
the different route/path/journey
1. An alternative or distinct course, path, or journey that differs from the usual or expected one
We took a different route to avoid traffic.
Pegamos o trajeto diferente para evitar o trânsito.
2. A varied or alternative way of traveling from one place to another
The bus follows a different route on weekends.
O ônibus segue o trajeto diferente nos fins de semana.
Synonyms
o caminho diferentea rota diferenteo percurso diferenteo itinerário diferente
Antonyms
o trajeto habitualo trajeto usualo trajeto comum

Regional Variations

General Brazilian
o trajeto diferente
Standard usage across Brazil
Portugal
o trajeto diferente
Standard usage; 'percurso' may also be used
São Paulo
o trajeto diferente
Common in urban transportation context

Related Idioms & Phrases

tomar um trajeto diferente
seguir um trajeto diferente
mudar de trajeto
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →