← Back to Fala2Me

novices

[/ˈnɒvɪsɪz/]
noun
noviços
1. Persons who are new to or inexperienced in a particular activity, skill, or field
The novices in the cooking class struggled with the basic knife techniques.
Os noviços na aula de culinária tiveram dificuldades com as técnicas básicas de faca.
2. Religious persons who have entered a monastery or convent but have not yet taken final vows
The novices spent their first year learning the monastery's rules and traditions.
Os noviços passaram seu primeiro ano aprendendo as regras e tradições do mosteiro.
NYC Slang
greenhorns, rookies
Synonyms
beginnersnewcomersneophytestyrosapprentices
Antonyms
expertsveteransmastersprofessionalsadepts

Regional Variations

General Brazilian
noviços
Standard term used across Brazil for both religious and general inexperienced persons
Rio de Janeiro
noviços
Common usage; sometimes informally called 'iniciantes'
São Paulo
noviços
Standard usage; may also use 'aprendizes' in professional contexts
Portugal
noviços
Standard term; 'principiantes' also used for general inexperienced persons

Related Idioms & Phrases

learning the ropes
wet behind the ears
still green
on one's first rodeo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →