notification disabled

[noʊtɪfɪˈkeɪʃən dɪsˈeɪbəld]
adjective/noun phrase
notificação desativada
1. A system status indicating that alerts, messages, or notifications have been turned off or are not functioning
The notification disabled message appeared after I turned off push alerts in the settings.
A mensagem de notificação desativada apareceu depois que desativei os alertas push nas configurações.
2. A technical condition where a user or system has prevented the delivery of notifications
Your notification disabled status means you won't receive any new messages.
Seu status de notificação desativada significa que você não receberá mensagens novas.
This term is primarily used in technology and digital communication contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian Portuguese, users frequently encounter this phrase in smartphone settings and app configurations. It reflects the globalized nature of tech terminology where English terms are often adopted directly into Portuguese interfaces.
Synonyms / Sinônimos
notification turned offalerts disabledpush notifications disablednotifications muted
Antonyms / Antônimos
notification enablednotification activealerts onnotifications enabled

Regional Variations

General Brazilian
notificação desativada
Most common usage in Brazilian tech context
São Paulo
notificação desligada
Alternative phrasing using 'desligada' (turned off)
Portugal
notificação desativada
Same as Brazilian Portuguese
Rio de Janeiro
notificação desativada/desligada
Both forms accepted interchangeably

Related Words

disablenotification settingspush notificationalert systemmutetoggle

Related Idioms & Phrases

turn notifications off
disable alerts
silence notifications
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →