← Back to Fala2Me

notices

[/ˈnoʊtɪsɪz/]
noun/verbpl: N/A (already plural as noun; third person singular as verb)
avisos; notícias; observa
1. (noun) written or printed announcements or information
The notices on the bulletin board informed students about the new policy.
Os avisos no quadro de avisos informaram os alunos sobre a nova política.
2. (noun) formal attention or awareness of something
The restaurant has come to the notices of food critics.
O restaurante chamou a atenção dos críticos de gastronomia.
3. (verb) observes or becomes aware of something
She notices every detail in a room.
Ela observa cada detalhe de uma sala.
4. (noun) advance warning or notification
You must give two weeks' notice before resigning.
Você deve dar duas semanas de aviso prévio antes de se demitir.
Synonyms
announcementswarningsalertsobservesseesperceives
Antonyms
ignoresoverlooksdisregards

Regional Variations

General Brazilian
avisos; notícias
Most common usage for written announcements
Rio de Janeiro
avisos
Preferred for official notices and announcements
São Paulo
avisos; notificações
Notificações more common in formal/legal contexts
Portugal
avisos; notícias
Usage similar to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

take notice - prestar atenção
put someone on notice - avisar alguém formalmente
escape notice - passar despercebido
come to someone's notice - chamar a atenção de alguém
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →