noteworthy amount

[ˈnoʊtwɜrði əˈmaʊnt]
noun phrasepl: noteworthy amounts
quantidade considerável
1. A quantity or sum that is large, significant, or important enough to deserve attention or mention
The company received a noteworthy amount of investment for their startup.
A empresa recebeu uma quantidade considerável de investimento para sua startup.
2. A measurable quantity that stands out as remarkable or worthy of notice
There was a noteworthy amount of rainfall this season compared to last year.
Houve uma quantidade notável de chuva nesta estação em comparação com o ano passado.
In both American English and Brazilian Portuguese business contexts, 'noteworthy amount' is frequently used in financial reports, investment discussions, and formal communications. Brazilians tend to prefer 'quantidade considerável' in everyday speech, while 'montante expressivo' appears more in official documents and corporate settings.
NYC Slang
serious amount / solid amount / decent chunk
Synonyms / Sinônimos
substantial amountsignificant amountconsiderable amountremarkable amountappreciable amount
Antonyms / Antônimos
negligible amountinsignificant amounttrivial amountminimal amount

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
quantidade considerável
Most common and neutral usage across Brazil
São Paulo
montante expressivo
More formal, often used in business contexts
Rio de Janeiro
quantidade notável
Slightly more colloquial variant
Portugal
quantia apreciável
More formal and less commonly used than Brazilian variants

Related Words

quantitysumvolumeconsiderablesignificantremarkablesubstantial

Related Idioms & Phrases

a fair amount
a good deal of
a considerable sum
worth mentioning
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →