notable individuals

[ˈnoʊtəbəl ˌɪndɪˈvɪdʒuəlz]
noun phrasepl: notable individuals
indivíduos notáveis
1. People who are worthy of attention or distinguished by their accomplishments, reputation, or significance in their field or society
The conference brought together notable individuals from the worlds of science and politics.
A conferência reuniu indivíduos notáveis do mundo da ciência e da política.
2. Prominent or remarkable persons who have made a significant impact in their respective domains
The museum features exhibits about notable individuals who shaped American history.
O museu apresenta exposições sobre indivíduos notáveis que moldaram a história americana.
In both Brazilian and American contexts, 'notable individuals' refers to people recognized for their achievements, leadership, or influence. In Brazil, this phrase is commonly used in academic, professional, and media contexts to discuss historical figures and contemporary leaders. The term carries prestige and is often used in formal writing and institutional communications.
NYC Slang
big names, heavy hitters, movers and shakers
Synonyms / Sinônimos
distinguished personsprominent figureseminent peoplecelebrated individualsrenowned personalities
Antonyms / Antônimos
ordinary peopleunknown individualsobscure figuresanonymous persons

Regional Variations

General Brazilian
indivíduos notáveis
Standard translation used across Brazil
Rio de Janeiro
pessoas de destaque
Alternative colloquial usage meaning 'people of standing'
São Paulo
figuras proeminentes
Common alternative emphasizing prominence
Portugal
indivíduos notáveis / personalidades de relevo
Standard Portuguese also uses 'personalidades de relevo'

Related Words

notabilityprominencedistinctioneminencecelebrityaccomplishedrenowned

Related Idioms & Phrases

stand out from the crowd
make a name for oneself
rise to prominence
leave one's mark
be a big fish in a small pond
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →