← Back to Fala2Me

not a single

[nɑt ə ˈsɪŋɡəl]
determiner/quantifier phrase
nem um único/uma única
1. Used to emphasize that there is absolutely none of something; not even one
Not a single person showed up to the meeting.
Nem uma única pessoa compareceu à reunião.
2. Complete absence or negation of something expected or desired
He didn't offer not a single word of apology.
Ele não ofereceu nem uma única palavra de desculpa.
NYC Slang
not one
Synonyms
not onenot a soulnot even onezeronone whatsoeverabsolutely none
Antonyms
alleverymanysomeat least one

Regional Variations

General Brazilian
nem um único/nem uma única
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
nem um só/nem uma só
Common colloquial variant
São Paulo
nem um único/nem uma única
Formal and standard usage
Portugal
nem um único/nem uma única
Standard European Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

not a single soul
not a single thing
not a single doubt
not a single chance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →