← Back to Fala2Me
nossa negligência
[ˈnɔ.sɐ nɛ.ʒli.ˈjɛ̃.sjɐ]
noun phrase
feminine
pl: nossas negligências
our negligence
1.
The state or quality of being negligent; lack of proper care or attention on our part
Our negligence in maintaining the equipment led to the accident.
Nossa negligência na manutenção do equipamento causou o acidente.
2.
Failure to exercise reasonable care or diligence as a collective responsibility
The company admitted its negligence regarding safety protocols.
A empresa admitiu sua negligência quanto aos protocolos de segurança.
Synonyms
nossa falta de cuidado
nossa desatenção
nossa irresponsabilidade
nossa omissão
nossa imprudência
Antonyms
nossa diligência
nossa prudência
nossa atenção
nossa responsabilidade
nosso cuidado
Regional Variations
General Brazilian
nossa negligência
Standard usage in both formal and informal contexts
Portugal
nossa negligência
Standard usage; more formal register in legal contexts
Related Idioms & Phrases
por nossa negligência
devido à nossa negligência
na nossa negligência
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →