normalized behavior
[NOR-muh-lyzd bih-HAY-vyer]
nounpl: normalized behaviors
comportamento normalizado
1. behavior that has become standard, accepted, or typical within a social group, culture, or context through repeated exposure or social conditioning
In many cultures, normalized behavior around greeting involves handshakes or hugs.
Em muitas culturas, o comportamento normalizado em relação a cumprimentos envolve apertos de mão ou abraços.
2. actions or conduct that conform to established social norms and are no longer considered unusual or noteworthy
The use of smartphones has become normalized behavior among teenagers worldwide.
O uso de smartphones tornou-se um comportamento normalizado entre adolescentes em todo o mundo.
3. in psychology, behavior that has been adjusted or standardized according to a particular scale or norm for comparison purposes
The researcher analyzed normalized behavior data to control for individual differences.
O pesquisador analisou dados de comportamento normalizado para controlar diferenças individuais.
The concept of normalized behavior is crucial in both American and Brazilian contexts for understanding social integration and cultural expectations. In Brazil, there's often emphasis on how behaviors become 'naturalized' through community and family influence. In the USA, particularly in NYC, the rapid pace of cultural change means normalized behaviors shift quickly, especially around technology and social media usage. Understanding normalized behavior is essential for immigrants and in cross-cultural communication.
NYC Slang
regular behavior / the norm
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →