normal voice
[ˈnɔːrməl vɔɪs]
nounpl: normal voices
voz normal
1. The typical or standard tone of voice used in everyday conversation, without shouting, whispering, or any special vocal quality
Please speak in a normal voice during the meeting.
Por favor, fale com voz normal durante a reunião.
2. A person's natural speaking voice without any disguise or affectation
She dropped the accent and spoke in her normal voice.
Ela abandonou o sotaque e falou em sua voz normal.
3. In phonetics and speech pathology, a voice that is free from hoarseness, strain, or vocal disorders
The patient's normal voice returned after the vocal rest.
A voz normal do paciente retornou após o repouso vocal.
The concept of 'normal voice' is universally understood in both English-speaking and Portuguese-speaking cultures. In Brazil, it is commonly used in educational and medical contexts. The phrase emphasizes the contrast between natural communication and unusual vocal presentations, such as those found in theater, acting, or when someone is unwell.
Related Idioms & Phrases
in a normal voice (expression indicating neutral delivery)
drop the act and use your normal voice (meaning to be authentic)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →