normal indicator

[/ˈnɔːrməl ˈɪndɪkeɪtər/]
nounpl: normal indicators
indicador normal
1. A device, instrument, or visual element that shows whether something is functioning within expected or standard parameters
The dashboard normal indicator light turned green when the engine reached optimal temperature.
A luz do indicador normal no painel ficou verde quando o motor atingiu a temperatura ideal.
2. In statistics or data analysis, a marker or measurement that represents baseline or standard conditions
The normal indicator for blood pressure readings is 120/80 mmHg.
O indicador normal para leituras de pressão arterial é 120/80 mmHg.
3. A gauge or sign that confirms something is within acceptable or typical ranges
The technician checked the normal indicator to ensure all systems were operating correctly.
O técnico verificou o indicador normal para garantir que todos os sistemas estavam funcionando corretamente.
This term is primarily used in technical, medical, and industrial contexts in both Brazil and the United States. In Brazil, it's commonly found in automobile service manuals, medical laboratories, and manufacturing quality control environments. The concept reflects the importance of standardization and baseline measurements in modern technological and healthcare systems.
Synonyms / Sinônimos
standard indicatorbaseline markerreference indicatorstatus indicatornormalcy gauge
Antonyms / Antônimos
abnormal indicatorwarning indicatoralarm indicatordeviation marker

Regional Variations

General Brazilian
indicador normal
Standard usage in technical and medical contexts
São Paulo
indicador normal
Common in industrial and automotive sectors
Rio de Janeiro
indicador normal
Standard usage, may also use 'marcador padrão' in informal contexts
Portugal
indicador normal
Similar usage to Brazil; may also use 'marcador de normalidade'

Related Words

indicatorgaugemeasurementbaselinestandarddiagnosticparameterthreshold

Related Idioms & Phrases

within normal range
back to normal
normal operating conditions
reading the indicator
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →