normal count

[ˈnɔːrməl kaʊnt]
nounpl: normal counts
contagem normal
1. The standard or expected number of cells, items, or units in a medical or scientific measurement, typically referring to blood cell counts within healthy reference ranges
The patient's white blood cell count returned to normal count after treatment.
A contagem de glóbulos brancos do paciente retornou à contagem normal após o tratamento.
2. In hematology, the reference range of red blood cells, white blood cells, or platelets found in healthy individuals
A normal count for red blood cells in men is approximately 4.5 to 6 million cells per microliter.
Uma contagem normal de glóbulos vermelhos em homens é aproximadamente 4,5 a 6 milhões de células por microlitro.
3. The baseline or expected quantity used as a standard for comparison in statistical or quality control processes
The factory maintained a normal count of 1000 units per shift.
A fábrica mantinha uma contagem normal de 1000 unidades por turno.
This is primarily medical and scientific terminology used in both Brazilian and American healthcare systems. In Brazil, the term 'contagem normal' is essential in medical consultations and laboratory reports. The concept of 'normal count' is fundamental to understanding health status and is frequently discussed during doctor visits when reviewing blood test results (hemograma).
Synonyms / Sinônimos
normal rangereference rangebaseline countstandard counthealthy count
Antonyms / Antônimos
abnormal countelevated countlow countcritical count

Regional Variations

General Brazilian
contagem normal
Standard medical terminology used in healthcare settings
Portugal
contagem normal
Same usage as Brazil; standard medical term in Portuguese healthcare
USA Medical English
normal count
Common in clinical and laboratory settings; often referenced against reference ranges

Related Words

blood countcomplete blood count (CBC)hematologywhite blood cellsred blood cellsplateletsreference value

Related Idioms & Phrases

within normal count
return to normal count
maintain normal count
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →