non-standard features
[/nɒn ˈstændərd ˈfiːtʃərz/]
nounpl: non-standard features
características não-padrão
1. Elements, attributes, or characteristics that deviate from established norms, conventions, or specifications
The software contains several non-standard features that are not compatible with other systems.
O software contém várias características não-padrão que não são compatíveis com outros sistemas.
2. In linguistics, speech patterns or language usage that diverge from formal or prescribed language rules
Regional dialects often include non-standard features such as unique pronunciation and grammar structures.
Dialetos regionais frequentemente incluem características não-padrão, como pronúncia e estruturas gramaticais únicas.
3. In technology and engineering, design elements that do not comply with industry standards or specifications
The product was rejected due to non-standard features that violated safety regulations.
O produto foi rejeitado devido a características não-padrão que violavam regulamentações de segurança.
In Brazilian technical and academic contexts, 'características não-padrão' is commonly used in software development, linguistics studies, and engineering disciplines. The term reflects the importance of standardization in technology and formal communication, while acknowledging the reality of non-compliant variations. In Portugal, the preference for 'não-normalizadas' reflects a slightly different emphasis on regulatory compliance and normalization procedures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →