← Back to Fala2Me

non-operational

[/ˌnɒn.ɒp.əˈreɪ.ʃən.əl/]
adjective
não operacional
1. not in operation; not functioning or working
The airport's runway is non-operational due to maintenance.
A pista do aeroporto está não operacional devido à manutenção.
2. not engaged in active military or combat operations
The military base became non-operational after the peace treaty.
A base militar tornou-se não operacional após o tratado de paz.
3. not involved in day-to-day business operations
The consultant held a non-operational role in the company.
O consultor ocupava um cargo não operacional na empresa.
Synonyms
inoperativenon-functionaldefunctout of serviceinactiveidle
Antonyms
operationalfunctionalactiveworkingin service

Regional Variations

General Brazilian
não operacional
Standard usage in business and technical contexts
São Paulo
fora de operação
Common alternative in industrial contexts
Portugal
não operacional
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

out of commission
down for maintenance
temporarily offline
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →