non-executable procedures
[/nɑːn-ɪɡˈzɛkjətəbl prəˈsiːdʒərz/]
nounpl: non-executable procedures
procedimentos não executáveis
1. Procedures, processes, or legal actions that cannot be carried out, enforced, or implemented due to legal, technical, or practical constraints
The court declared the contract's payment terms to be non-executable procedures due to jurisdictional limitations.
O tribunal declarou os termos de pagamento do contrato como procedimentos não executáveis devido às limitações jurisdicionais.
2. In computing and programming, code or functions that cannot be run or implemented in a given system environment
The legacy software contained non-executable procedures that were incompatible with modern operating systems.
O software legado continha procedimentos não executáveis que eram incompatíveis com sistemas operacionais modernos.
3. Administrative or bureaucratic processes that lack the authority or means to be carried into effect
Several non-executable procedures were identified in the audit report as barriers to operational efficiency.
Vários procedimentos não executáveis foram identificados no relatório de auditoria como barreiras à eficiência operacional.
This term is predominantly used in formal legal, administrative, and technical documentation in both Brazilian Portuguese and English-speaking contexts. In Brazil, it appears frequently in court decisions, audit reports, and IT documentation. The phrase reflects the importance of procedure enforceability in bureaucratic and legal systems.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →