← Back to Fala2Me

non-animate things

[/nɑn-ˈænəmət θɪŋz/]
nounpl: non-animate things
coisas inanimadas
1. Objects, entities, or substances that lack life, consciousness, or the ability to move on their own; inanimate objects
Tables, stones, and water are examples of non-animate things.
Mesas, pedras e água são exemplos de coisas inanimadas.
2. In linguistics, entities that cannot perform actions independently and typically require an external agent or force
In grammar, non-animate things are often treated differently from animate subjects.
Em gramática, coisas inanimadas são frequentemente tratadas de forma diferente dos sujeitos animados.
Synonyms
inanimate objectsinanimate thingsnon-living thingslifeless objectsinert matter
Antonyms
animate thingsliving thingsanimate objectssentient beings

Regional Variations

General Brazilian
coisas inanimadas
Most common usage in Brazil
São Paulo
objetos inanimados
Formal or technical contexts
Portugal
coisas inanimadas
Standard European Portuguese usage
General
seres inanimados
More formal or philosophical contexts

Related Idioms & Phrases

bring inanimate objects to life
treat someone like a non-animate thing (dismissively)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →