← Back to Fala2Me

noivos

[nɔ̃ˈi.vʊs]
nounmasculinepl: N/A (already plural)
fiancés, engaged couples, bridegrooms
1. plural of noivo; men who are engaged to be married or who are about to marry
The two fiancés exchanged rings at the ceremony.
Os dois noivos trocaram alianças na cerimônia.
2. newly married men or grooms in a wedding context
The noivos looked happy on their wedding day.
Os noivos pareciam felizes no dia do casamento.
3. engaged couples (when referring to both partners collectively)
The noivos are planning their honeymoon.
Os noivos estão planejando sua lua de mel.
Synonyms
noivos e noivascasais de noivosprometidosfuturos maridos
Antonyms
solteirosdivorciados

Regional Variations

General Brazilian
noivos
Standard term for engaged men or bridegrooms
Portugal
noivos
Standard term; used the same way as in Brazil
São Paulo
noivos
Common usage in metropolitan areas

Related Idioms & Phrases

dia dos noivos
preparação dos noivos
festa dos noivos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →