General Brazilian
sem compromisso; sem condições
most common usage in Brazilian Portuguese
Rio de Janeiro
sem compromisso; sem nenhuma amarração
colloquial variant using 'amarração' (tie/binding)
São Paulo
sem compromisso; sem obrigações
standard business and informal usage
Portugal
sem compromissos; sem obrigações
European Portuguese variant with plural form