← Back to Fala2Me

no dia

[nʊ ˈdɪ.ɐ]
prepositional phrase
on the day, during the day
1. on a specific day or date
On the day of the event, everything went perfectly.
No dia do evento, tudo correu perfeitamente.
2. during daytime hours
I prefer to work no dia rather than at night.
Prefiro trabalhar no dia a noite.
3. at present, nowadays (archaic/literary usage)
In this day and age, technology is everywhere.
No dia de hoje, a tecnologia está em toda parte.
Synonyms
durante o dianaquele diano decorrer do diaem pleno dia
Antonyms
à noitedurante a noite

Regional Variations

General Brazilian
no dia
Standard usage throughout Brazil
Portugal
no dia
Standard usage, identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

no dia a dia (in daily life, day-to-day)
um dia desses (one of these days)
todo dia (every day)
de dia (during the day)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →