← Back to Fala2Me

nighttime slot

[/ˈnaɪt.taɪm slɑːt/]
nounpl: nighttime slots
horário noturno
1. A scheduled time period during night hours for broadcasting, programming, or events
The new talk show was given a prime nighttime slot on Friday nights.
O novo talk show recebeu um horário noturno privilegiado nas noites de sexta-feira.
2. A designated time slot during evening/night hours for any scheduled activity or appointment
I managed to book a nighttime slot at the gym after work.
Consegui agendar um horário noturno na academia após o trabalho.
Synonyms
evening slotlate-night slotnight-time periodnocturnal time slot
Antonyms
daytime slotmorning slotafternoon slotprime time slot

Regional Variations

General Brazilian
horário noturno
Most common usage in Brazilian Portuguese media and scheduling contexts
São Paulo
horário da noite
Alternative phrasing commonly used in São Paulo broadcasting industry
Rio de Janeiro
slot noturno
English term 'slot' often retained in media industry terminology
Portugal
espaço/horário nocturno
Portuguese spelling convention with 'nocturno' and 'espaço' as alternative term

Related Idioms & Phrases

prime nighttime slot
coveted nighttime slot
graveyard shift slot
late-night programming slot
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →