← Back to Fala2Me

new record

[njuː ˈrekərd]
nounpl: new records
novo recorde
1. A newly established highest or lowest achievement in a particular field or activity
She set a new record in the 100-meter dash.
Ela estabeleceu um novo recorde nos 100 metros rasos.
2. An achievement that surpasses all previous accomplishments
The company achieved a new record for quarterly sales.
A empresa alcançou um novo recorde de vendas trimestrais.
Synonyms
recordnew achievementmilestonebest performancehighest mark
Antonyms
previous recordold recordworst performance

Regional Variations

General Brazilian
novo recorde
Most common usage throughout Brazil
São Paulo
novo recorde
Standard usage in business and sports contexts
Portugal
novo recorde
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

break a new record
set a new record
achieve a new record
hold a new record
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →