← Back to Fala2Me

new procedure

[njuː prəˈsiːdʒər]
noun phrasepl: new procedures
novo procedimento
1. A recently established or recently introduced method, process, or course of action for accomplishing a task or handling a situation
The hospital implemented a new procedure for patient check-in.
O hospital implementou um novo procedimento para o check-in de pacientes.
2. A formal or official process that has not been used before in a particular organization or context
The company adopted a new procedure for handling customer complaints.
A empresa adotou um novo procedimento para lidar com reclamações de clientes.
Synonyms
new processnew methodnew protocolnew systemnew approach
Antonyms
old procedureestablished proceduretraditional methodstandard practice

Regional Variations

General Brazilian
novo procedimento
Most common usage across Brazil
São Paulo
novo procedimento
Standard usage in business contexts
Rio de Janeiro
novo procedimento
Standard usage, sometimes informally shortened to 'novo proc.'
Portugal
novo procedimento
Standard usage; also 'novo processo' in some contexts

Related Idioms & Phrases

follow the new procedure
implement a new procedure
establish a new procedure
adhere to the new procedure
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →