neutral stances

[ˈnjuːtrəl ˈstænsɪz]
nounpl: neutral stances
posições neutras
1. attitudes or positions that do not favor either side in a dispute, conflict, or debate; non-partisan approaches
The mediator maintained neutral stances throughout the negotiation to ensure fairness.
O mediador manteve posições neutras durante toda a negociação para garantir imparcialidade.
2. physical postures or body positions that are centered and balanced without leaning toward any direction
In martial arts, fighters are taught to adopt neutral stances as a foundation for movement.
Em artes marciais, os lutadores são ensinados a adotar posições neutras como base para o movimento.
3. diplomatic or political positions that do not align with any particular ideology or faction
Several countries took neutral stances during the international conflict.
Vários países adotaram posições neutras durante o conflito internacional.
In Brazilian political and social contexts, 'posições neutras' is often discussed in media and academic discourse, particularly regarding press independence and diplomatic relations. In the USA, maintaining 'neutral stances' is valued in professional and legal settings, though political polarization has made true neutrality increasingly difficult to achieve or maintain publicly.
NYC Slang
staying on the fence, keeping it neutral
Synonyms / Sinônimos
impartial positionsunbiased attitudesnon-partisan stancesbalanced positionsequitable postures
Antonyms / Antônimos
biased stancespartisan positionsone-sided attitudesprejudiced stancesaligned positions

Regional Variations

General Brazilian
posições neutras
Most common and standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
posições neutras
Standard usage, sometimes emphasizing diplomatic context
São Paulo
posturas neutras
Alternative form, especially in business and formal contexts
Portugal
posições neutras
Identical to Brazilian Portuguese; formal diplomatic term

Related Words

impartialityneutralityobjectivityequidistancenon-alignment

Related Idioms & Phrases

remain on the fence
sit on the sidelines
take the middle ground
play both sides
straddle the line
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →