neon light

[ˈniːɑn laɪt]
nounpl: neon lights
luz de néon
1. A gas discharge lamp containing neon gas that produces a bright, colored light when electrified
The neon light flickered above the old diner.
A luz de néon piscava acima do velho restaurante.
2. A sign or advertisement made using tubes filled with neon gas
The neon light advertised the nightclub entrance.
A luz de néon anunciava a entrada da boate.
3. The characteristic bright, glowing appearance produced by neon gas discharge
The neon light cast an eerie glow across the street.
A luz de néon lançava um brilho assustador pela rua.
Neon lights became iconic symbols of 1950s-1980s American urban culture and nightlife, particularly in cities like Las Vegas and NYC. In Brazil, they represent modernization and are heavily used in commercial districts, nightclubs, and bar signage, especially in major cities like São Paulo and Rio de Janeiro. The aesthetic has experienced a resurgence in contemporary culture as a retro and cyberpunk aesthetic symbol.
NYC Slang
neon glow
Synonyms / Sinônimos
neon signneon tubegas discharge lampfluorescent light
Antonyms / Antônimos
incandescent lightnatural lightdaylight

Regional Variations

General Brazilian
luz de néon
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
luz de néon / letreiro de néon
Common in urban areas; 'letreiro' emphasizes the sign aspect
São Paulo
luz de néon / placa de néon
Business and advertising context commonly uses 'placa' (sign)
Portugal
luz de néon / tubo de néon
Similar usage; 'tubo de néon' emphasizes the tube component

Related Words

neon gasneon signfluorescentluminescenceneon glowelectric light

Related Idioms & Phrases

neon lights of the city
bathed in neon light
neon jungle (referring to urban nightlife districts)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →