← Back to Fala2Me

nem

[nẽj]
conjunction/adverb
neither/nor/not even
1. used to negate and connect two or more elements; neither...nor
I like neither coffee nor tea.
Eu não gosto nem de café nem de chá.
2. not even; emphasizes negation
He didn't even call me.
Ele nem me ligou.
3. used in negative responses or emphatic denials
Not at all!
Nem pensar!
Synonyms
tampoucosequernenhum
Antonyms
eoutambém

Regional Variations

General Brazilian
nem
standard usage throughout Brazil
Portugal
nem
identical usage in European Portuguese
São Paulo
nem
common in colloquial speech: 'Nem vem!' (Don't even come!)

Related Idioms & Phrases

nem pensar
nem que fosse
nem um
nem uma
nem sempre
nem sequer
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →