← Back to Fala2Me

neglect a skill

[nɪˈɡlɛkt ə skɪl]
verb phrase
negligenciar uma habilidade
1. to fail to give proper attention or care to the development or maintenance of a particular ability or competence
If you neglect a skill for too long, you may lose your proficiency in it.
Se você negligenciar uma habilidade por muito tempo, pode perder sua proficiência nela.
2. to allow a learned ability to deteriorate through lack of practice or use
He neglected his piano skills after high school and struggled to play again years later.
Ele negligenciou suas habilidades de piano após o ensino médio e teve dificuldade em tocar novamente anos depois.
NYC Slang
let a skill go ghost
Synonyms
disregard a skilloverlook a skillabandon a skilllet a skill slidefail to maintain a skilldescuidar de uma habilidadeabandonar uma habilidade
Antonyms
develop a skillcultivate a skillmaintain a skillpractice a skillhone a skilldesenvolver uma habilidadeaperfeiçoar uma habilidade

Regional Variations

General Brazilian
negligenciar uma habilidade
most common translation in Brazil
Rio de Janeiro
descuidar de uma habilidade
colloquial alternative, emphasizes carelessness
São Paulo
negligenciar uma competência
more formal, business context usage
Portugal
negligenciar uma aptidão
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

let skills atrophy
lose your edge
fall out of practice
rust skills
deixar uma habilidade enferrujar
perder o ritmo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →