← Back to Fala2Me

negócio não rentável

[nə-ˈɡó-siu ˌnɐ̃w ʁɛ̃-tɐ-ˈvel]
noun phrasemasculinepl: negócios não rentáveis
unprofitable business
1. A commercial enterprise or venture that does not generate profit or financial gain; a business operation that loses money or fails to produce sufficient revenue to cover expenses
The startup became an unprofitable business after two years of operation.
A startup se tornou um negócio não rentável após dois anos de operação.
NYC Slang
money loser; dead weight; underwater deal
Synonyms
negócio com prejuízoempreendimento deficitárionegócio improdutivoempresa não lucrativa
Antonyms
negócio rentávelnegócio lucrativoempreendimento produtivoempresa próspera

Regional Variations

General Brazilian
negócio não rentável
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
negócio não rentável / negócio com prejuízo
Business-oriented terminology common in financial centers
Portugal
negócio não rentável / negócio deficitário
European Portuguese may occasionally prefer 'negócio deficitário'

Related Idioms & Phrases

negócio que não sai do chão
negócio que dá prejuízo
jogar dinheiro fora
investimento que não compensa
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →