← Back to Fala2Me

negócio consistente

[nə-ˈɡó-si-u kõ-sis-ˈtẽ-tə]
noun phrasemasculinepl: negócios consistentes
consistent business / reliable business / stable enterprise
1. A business or enterprise that maintains steady performance, reliable operations, and predictable results over time
The consulting firm has built a consistent business with long-term client contracts.
A empresa de consultoria construiu um negócio consistente com contratos de clientes de longo prazo.
2. A commercial venture characterized by dependable revenue streams and sustainable growth
Their manufacturing operation is a consistent business that weathered the economic downturn.
Sua operação de manufatura é um negócio consistente que resistiu à recessão econômica.
NYC Slang
solid business / steady hustle
Synonyms
negócio estávelnegócio sólidonegócio confiávelempresa estabelecidanegócio duradouro
Antonyms
negócio instávelnegócio volátilnegócio incertonegócio precário

Regional Variations

General Brazilian
negócio consistente
Standard usage across Brazil
São Paulo
negócio sólido / negócio consolidado
Often used in business/financial contexts
Portugal
negócio consistente / empreendimento estável
Similar usage with emphasis on stability

Related Idioms & Phrases

um negócio que funciona
negócio com pés
empresa de pé firme
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →