← Back to Fala2Me

needs analysis

[/niːdz əˈnæləsɪs/]
nounpl: needs analyses
análise de necessidades
1. A systematic process of identifying, documenting, and prioritizing the gaps between current state and desired state in an organization, project, or individual context
The company conducted a needs analysis before implementing new software systems.
A empresa realizou uma análise de necessidades antes de implementar novos sistemas de software.
2. In education and training, the process of determining what skills or knowledge learners need to acquire
The training department performed a needs analysis to identify skill gaps among employees.
O departamento de treinamento realizou uma análise de necessidades para identificar lacunas de habilidades entre os funcionários.
3. In social services or program development, assessment of what resources or interventions are required by a target population
A needs analysis revealed significant gaps in mental health services in rural communities.
Uma análise de necessidades revelou lacunas significativas nos serviços de saúde mental em comunidades rurais.
Synonyms
needs assessmentgap analysisrequirement analysisdemand analysis

Regional Variations

General Brazilian
análise de necessidades
Standard term used in business and organizational contexts
São Paulo
análise de demandas
Alternative term sometimes used in corporate environments
Portugal
análise de necessidades
Standard European Portuguese term
General Brazilian
levantamento de necessidades
Alternative phrasing emphasizing the survey/assessment aspect

Related Idioms & Phrases

identify the real needs
conduct a thorough needs analysis
gap between needs and resources
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →