← Back to Fala2Me
nearby location
[/ˈnɪəbaɪ loʊˈkeɪʃən/]
noun
pl: nearby locations
local próximo
1.
A place or site that is situated at a short distance away; a neighboring area or spot
The hotel is near the beach, and there are several restaurants in nearby locations.
O hotel fica perto da praia, e há vários restaurantes em locais próximos.
2.
An adjacent or neighboring position in physical space
We found a parking spot at a nearby location.
Encontramos um lugar de estacionamento em um local próximo.
Synonyms
nearby area
neighboring location
close location
adjacent area
vicinity
Antonyms
distant location
remote location
faraway place
Regional Variations
General Brazilian
local próximo
Most common usage in Brazilian Portuguese
Rio de Janeiro
lugar perto daqui
Colloquial variant used in Rio region
São Paulo
local próximo / região vizinha
Both formal and colloquial usage
Portugal
local próximo / sítio perto
Standard Portuguese prefers 'sítio' for location
Related Idioms & Phrases
in the vicinity
within walking distance
within shouting distance
a stone's throw away
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →