← Back to Fala2Me

nasty comments

[ˈnæsti ˈkɒments]
noun phrase
comentários desagradáveis
1. Unkind, offensive, or derogatory remarks made about someone or something
She received nasty comments on her social media post.
Ela recebeu comentários desagradáveis em sua postagem nas redes sociais.
2. Spiteful or malicious statements intended to hurt or insult
The critics made nasty comments about his performance.
Os críticos fizeram comentários maldosos sobre sua apresentação.
NYC Slang
hate comments; shade
Synonyms
rude commentshurtful remarksmean commentsinsulting commentsoffensive remarksderogatory statements
Antonyms
kind commentscomplimentspraiseflattering remarksencouraging words

Regional Variations

General Brazilian
comentários desagradáveis
Most common usage
Brazil
comentários maldosos
Emphasizes malicious intent
Brazil
comentários ofensivos
When focus is on offense caused
Portugal
comentários desagradáveis
Standard usage in Portugal

Related Idioms & Phrases

throw shade
sling mud
backhanded compliment
words cut like a knife
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →