nasalized tone
[/ˈneɪzəlaɪzd toʊn/]
nounpl: nasalized tones
tom nasalizado
1. A phonetic feature in which a tonal sound is produced with air flowing through the nose while maintaining a specific pitch level or contour
In some tonal languages, a nasalized tone is a distinct phoneme that changes word meaning.
Em algumas línguas tonais, o tom nasalizado é um fonema distinto que muda o significado da palavra.
2. A vocal tone characterized by nasal resonance combined with a tonal pitch variation
The singer's nasalized tone gave the performance a unique, somewhat twangy quality.
O tom nasalizado do cantor conferiu à apresentação uma qualidade única e um pouco nasal.
This term is primarily used in linguistic and phonetic contexts, particularly when studying tonal languages from African, Asian, or indigenous American language families. In Brazil and Portugal, it appears mainly in academic linguistic texts and university-level phonetics courses. The concept is important for understanding languages like Yoruba, Vietnamese, and various Amazonian indigenous languages.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →