← Back to Fala2Me
narrativa merecida
[nar-uh-TEE-vuh muh-ruh-SEE-duh]
noun phrase
feminine
pl: narrativas merecidas
deserved narrative
1.
A story or account that someone has legitimately earned or justly acquired through their actions or circumstances
After years of hard work, she finally had the narrativa merecida of success.
Depois de anos de trabalho árduo, ela finalmente tinha a narrativa merecida do sucesso.
2.
A narrative or storyline that is warranted or justified by preceding events
The protagonist's redemption arc provided the narrativa merecida for his character development.
O arco de redenção do protagonista forneceu a narrativa merecida para seu desenvolvimento de personagem.
Synonyms
história merecida
narrativa justificada
relato merecido
enredo legítimo
Antonyms
narrativa injustificada
história inmerecida
relato infundado
Regional Variations
General Brazilian
narrativa merecida
Common usage in literary and everyday contexts
Portugal
narrativa merecida
Standard usage, occasionally replaced by 'história merecida'
Related Idioms & Phrases
ganhar a narrativa merecida
ter direito à narrativa merecida
construir uma narrativa merecida
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →