← Back to Fala2Me

narrativa intrincada

[nar-uh-TEE-vuh in-trin-KAH-duh]
nounfemininepl: narrativas intrincadas
intricate narrative
1. A complex and complicated story or account with many interconnected plot elements, subplots, and layers of meaning that are difficult to follow or untangle
The film's intricate narrative weaves together multiple timelines and perspectives.
A narrativa intrincada do filme entrelaça múltiplas linhas temporais e perspectivas.
2. A storyline characterized by elaborate detail, non-linear structure, or deliberately confusing plot devices
Readers often need to reread sections to fully understand the book's intricate narrative.
Os leitores frequentemente precisam reler seções para compreender totalmente a narrativa intrincada do livro.
Synonyms
narrativa complexanarrativa elaboradanarrativa complicadatrama intrincadaenredo complexo
Antonyms
narrativa simplesnarrativa linearnarrativa claratrama direta

Regional Variations

General Brazilian
narrativa intrincada
Standard usage in contemporary Brazilian literature and media
Portugal
narrativa intrincada
Standard usage; may also use 'narrativa emaranhada' colloquially
General
enredo intrincado
Alternative form emphasizing plot complexity over narrative structure

Related Idioms & Phrases

uma teia intrincada de histórias
narrativa de difícil compreensão
história com múltiplas camadas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →